Mira opened Tessa’s map with one hand.
The other held the timer key against her palm. Eli moved back enough that she could unfold the page without bringing it within his reach. Juno watched from the inspection post, where the removed local controls remained visible and the ordinary passage stayed clear for the last workers withdrawing.
The corrected sheet showed the annex as a place with rooms, entrances and a low connection to the surrounding blocks. On Mira’s map, that pocket had been service ground between larger labels.
She put the two pages side by side.
“Who checked this?”
“Hospital and housing keepers supplied aggregates. Local workers verified buildings. Rehn checked the low connection and revised the scope of her report.”
“This building isn’t part of the main hospital.”
“No. That’s one reason the lists missed it.”
